|
|
이라크와 중동의 평화
Activity for Peace in Iraq & Middle East
게시판 │
월례마당 하난 │
이라크인의 목소리 │
이라크 뉴스모니터 │
중동 관련 기사 │
자료
│팔레스타인 가자 지구를 위한 모금│
 |
0 |
|
| View Articles |
|
 |
Name |
| | | 염창근 |
|
|
| Subject |
[이라크소식] Polish soldier killed, six hurt in Iraq car bomb attack |
|
|
> Polish soldier killed, six hurt in Iraq car bomb attack
> Sat Aug 21, 9:08 AM ET
>
> WARSAW (AFP) - A Polish soldier was killed and six others wounded in a car
> bomb attack in southern Iraq (news - web sites), the Polish military said, the
> third attack against its soldiers in four days.
>
> One Iraqi civilian and five others were wounded in an ensuing shoot-out with
> the soldiers, medical and police sources said in Hilla -- though the Polish
> military said its troops had shot and killed several attackers.
>
> The parked car was detonated by remote control as a 19-truck convoy under the
> protection of Polish troops was driving by, said Colonel Artur Domanski, the
> spokesman for the multinational force under Polish command.
>
> The massive explosion, which occurred close to midday (0800 GMT), was heard
> several kilometres (miles) away.
>
> The wounded were evacuated by helicopter to hospitals in Karbala and Baghdad,
> and towards the base at Hilla, he said.
>
> Five of the wounded were in stable condition but without life-threatening
> injuries, while a sixth person was slightly wounded, defense ministry
> spokesman Piotr Petrak told AFP.
>
> Two Polish soldiers were killed and five wounded in Iraq on Thursday in a car
> crash as they sought to escape an ambush. A day earlier the Polish base in
> Babylon came under mortar attack, wounding seven people, among them two Poles.
>
> Petrak said that Polish Defense Minister Jerzy Szmajdzinski would travel as
> soon as possible to Iraq to see the situation for himself.
>
> The latest attack takes to 14 the number of Poles killed in Iraq since the
> start of the US-led war -- 10 were soldiers and four were civilians.
>
> US ally Poland heads a multinational force of 6,500 administering a swathe of
> Iraq south of Baghdad. Poland hopes to reduce the number of troops it has in
> the country from 2,500 to 1,500 soldiers in early 2005.
>
> Earlier this month, Polish forces handed over control to US troops of two of
> the five provinces they administered in Iraq, including the province of Najaf,
> which has been the scene of heavy fighting.
>
> Polish public opinion remains overwhelmingly opposed to Poland's participation
> in the US-led multinational force in Iraq.
>
> Copyright 짤 2004 Agence France Presse.
>
> |
|
염창근 |
::: 시간되는 사람 누가 번역 좀 해주면 참 좋을 것 같네요. 고맙습니다. |  |
|
평화바닥 | 등록번호 617-82-83810
서울시 마포구 월드컵로25길 55, 5층 (우편번호 03964) | 찾아오는 길
070-7723-0320 | peace-ground@hanmail.net | http://peaceground.org | 회원가입
후원계좌 | 우리은행 1005-404-022182 평화바닥
|
|
